DO IO

なんとかスライドが仕上がったので泣く泣く D-lec 決行。

が、斜格性の説明で紛糾。最初はなんで話が食い違うのか判らなかったんだけど、よくよく話してみると原因は「直接目的語」と「間接目的語」の定義だった。

英語の3項動詞の場合、私は V DO IO の順だと思っていたのだけれど、他の多くの人は V IO DO だと考えていたらしい。……うーん、奥が深い。