きょうのよしなしごと
隣のオフィスにくる郵便屋さんが毎回「郵便局と申します」と名乗るんだけど、これに違和感があるのは「と申します」が相手にとって未知であることを前提とした表現だからだろうか。郵便局自体既知だし、毎回同じひとがきてるし二重におかしい。
— 高岡一馬 (@klmquasi) 2018年12月26日
隣のオフィスにくる郵便屋さんが毎回「郵便局と申します」と名乗るんだけど、これに違和感があるのは「と申します」が相手にとって未知であることを前提とした表現だからだろうか。郵便局自体既知だし、毎回同じひとがきてるし二重におかしい。
— 高岡一馬 (@klmquasi) 2018年12月26日