2013-03-22 きょうのよしなしごと twitter @klmquasi: え、ヨリッセン先生、亡くなったの? URL2013-03-22 19:13:51 via Termtter @klmquasi: 港島(ポートアイランド) #翻訳が定着してる海外地名 ←国内だし単なる行政区分名だし、神戸市民ぐらいしか知らない。2013-03-22 12:28:36 via Termtter @klmquasi: 鹿野苑、祇園精舎 #翻訳が定着してる海外地名2013-03-22 11:44:09 via Termtter @klmquasi: 静かの海、雨の海 #翻訳が定着してる海外地名 月の地名だけど「海」はやっぱり翻訳されてる2013-03-22 11:41:43 via Termtter @klmquasi: ペキンもある意味そうかも #翻訳が定着してる海外地名2013-03-22 11:25:30 via Termtter @klmquasi: BBC四天王で最弱なのはびw URL2013-03-22 08:48:57 via Termtter @klmquasi: 地上の風景をみるのはきょうがさいご。みじかいあいだだったけど工事の進捗状況を車中からながめるのはたのしかった。2013-03-22 08:33:19 via Termtter