主格の「の」
○○研究科棟はオーナメントが赤い建物です.
○○研究科棟は赤いオーナメントの建物です.
本旨とはまったく関係ないのだけれど、1文目は「○○研究科棟はオーナメントの赤い建物です。」の方が私にとってはより自然に感じられる。他の人はどうなんだろう?
○○研究科棟はオーナメントが赤い建物です.
○○研究科棟は赤いオーナメントの建物です.
本旨とはまったく関係ないのだけれど、1文目は「○○研究科棟はオーナメントの赤い建物です。」の方が私にとってはより自然に感じられる。他の人はどうなんだろう?