アナグラムはなしでしょ

普段は絶対見ない「USO!? ジャパン」をたまたま見たら、いまさら「ノストラダムス大予言」ネタ。そー云えばすっかり忘れてた例の恐怖の大王はあのテロ事件を予言していたという思いっきり安易なものでした。

で、その中で例の「百詩篇」に含まれてる人名らしき固有名詞をアナグラムと子音変換(って音変えちゃいかんでしょ)で「Usama」と「Sadam」にするっていう、もーどーしようもない状態でした。

っていうのでふと思ったんだけど、アルファベットをランダムに並べたテキストからある文字列を取り出すのに必要なテキストの長さの期待値はどのぐらいなるのかしら。今度計算してみよう。多分、めっちゃ少なくても大丈夫そう。アナグラムまで使えばさらに減るし。