citrus くんの HDD を摘出して、寮のマシンに移植。挙動を調べたところ、不具合が再現。libc.so が毀れているという診断が確定。明日以降、libc を他所から移植して make world するという治療方針。……ハードの不具合じゃなかったんだ。